Je možné zatúlať sa na ceste vlastného života?
Príbeh ľudských bytostí z okraja spoločnosti, outsideri a ich spoločný údel vykorenenosti a často i zmareného života. Zaháľač a opilec s bohémskymi sklonmi Rufus sa zoznámi s predavačkou v bazáre Kateřinou a má s ňou dieťa Malého Rufusa. Jeho kamarát Čerčil, ktorý ma tiež tuláctvo v krvi, sa zamiluje do omnoho mladšej Gréty a má s ňou dcérku Malú Grétu. Zatiaľ čo sa vzťahy rodičov rozpadnú, vzniká vzťah medzi ich deťmi. A zdá sa, že deti tulákov, ktoré zdedili mnohé od svojich otcov, majú nádej...
